Noble Casino
Noble Casino

Noble Casino
重要

このウェブサイトでは PLAYTECH SOFTWARE LIMITED (以下「ベンダー」) の使用許諾契約の元、同社のゲーミング ソフトウェア プラットフォーム (以下「ソフトウェア」) による運営が行われています。このソフトウェアをダウンロードまたは使用することにより、お客様はソフトウェアの使用を統治する上で法的拘束力のある、弊社とお客様間の二次許諾契約に合意するものとします。

本契約を注意深くお読みになり、十分に理解して下さい。本契約に同意することにより生じる権利や責任について不明な場合は、該当地域の弁護士や法律顧問にご相談ください。

以下の 受け入れる ボタンをクリックすると、本契約を結ぶための電子通信の使用に合意し、該当法令の許可範囲で、本人の自筆による (電子でない) 署名を必要とする全居住地域の関係法令や規制におけるいずれの権利や要件も放棄することに合意し、また本使用許諾契約書を読み、その条件に従うことに合意したことになります。

本契約のいずれかの規約に同意しない場合は、受け入れる ボタンをクリックせず、ソフトウェアのダウンロード、インストール、使用を継続しないでください。

1. 定義

以下の単語と用語が本契約で使われる際には、文脈から明らかに異なる場合を除き、以下の意味を持ちます。

1.1. 「オンライン カジノ」は、このウェブサイトで提供されている弊社のインターネット ゲーミング システムおよび関連するサービスとゲーミング活動 (オンライン カジノ、オンライン ビンゴ、オンライン ポーカー、およびその他全てのゲームを含む) を指します。

1.2. 「ソフトウェア」はユーザーであるお客様がオンライン カジノに参加する目的でウェブサイトでダウンロード、アクセス、または使用するソフトウェアを指し、これにはそのようなソフトウェアの関連文書や拡張機能、修正機能、追加機能、翻訳版、アップデートが含まれます。

1.3. 「お客様」や「お客様の」、およびそれに似た用語は、このウェブサイトからダウンロードされたソフトウェアのユーザーを指します。

1.4. 「弊社」、「弊社は」、「弊社の」およびそれらに似た用語は、Electraworks Limitedを指します。

1.5. 「ウェブサイト」は www.noblecasino.com およびそのオンライン カジノが運営され、リンクやその他の方法でアクセス可能である関連サイトを指します。

1.6. 「IP の権利」は登録されているか否か、または登録可能か否かに関わらず、また特定の国や世界の一部で存在するか否かに関わらず、特許、著作権、設計権、商標、データベース権、これらすべての適用、道徳的権利、技術情報、営業秘密、ドメイン名、URL、商号、その他の知識または産業財産権 (および同様のものと関連するすべての許諾契約) を含む全種類および全特性にわたる知的所有権すべてを意味します。

2. ソフトウェア使用における許諾の制限

2.1. 弊社はここにオンラインカジノに参加することのみを目的として、ソフトウェアをお客様のコンピュータにダウンロード、アクセス、および使用するための、制限された、非移譲の、個人的で非排他的な、世界中で使用可能な (以下を除く) 権利をお客様に付与します。

2.2. 本使用許諾はソフトウェアのオブジェクトコード (コンパイル済み、アセンブル済み、また実行可能バージョンのソフトウェア) のみを対象としており、ソフトウェアのソースコードに関する権利は一切付与されていません。

2.3. さらに本許諾契約は弊社により適宜認識された特定の領土に適用されません。現在本許諾契約は米国、イスラエル、アンティグア・バーブーダ、オランダアンティル、エストニア、キプロスには適用されていません。その時点で除外されている領土に関して定期的に弊社のウェブサイトを閲覧し確認するのは、お客様の責任とします。

2.4. 弊社は上記2.1項で明示的に付与されていないすべての権利を有します。さらに、お客様は他者に対して以下の許可や援助を行うことは許されていないことに合意します。

2.4.1. ソフトウェア、その部分、その複写、改作、転写、またはその統合部分の使用、複写、修正、およびそれらに基づく派生作品の作成や配布。

2.4.2. ソフトウェアまたはその部分の解読、リバースエンジニア、分解、逆コンパイル、翻訳、変換。

2.4.3. ソフトウェアの移譲、ローン、リース、譲渡、貸し出し、二次ライセンス化。

2.4.4. 著作権、所有権、または類似の通知をソフトウェア (またはコピー) から削除すること。

2.4.5. ソフトウェアやその一部を第三者の利益を目的として、または第三者のために使用すること。これにはいずれかの形式による「掲示板」、オンラインサービス、リモート ダイヤルイン、アプリケーション サービス プロバイダー、インターネット サービス プロバイダー、タイムシェア手配、外注サービス、案内サービスが含まれます。

2.4.6. オンラインか電子形式で提供されたあらゆるユーザードキュメンテーションを複写または翻訳すること。

2.5. お客様は、ソフトウェアに対する修正、拡張、改作、翻訳版、その他の変更や追加を含むソフトウェアに関連する IP 全権、所有権、利益は、たとえお客様やその他の第三者による考案、提案、起案を元に開発された場合にも、独占的にベンダーに帰属することを認識し、これに合意します。また特許、著作権、商標、企業機密、技術情報を含むがこれに限定されない、お客様が所有するまたは取得する可能性のある全権、所有権、利益をベンダーに取消不能の形で譲渡し、前述の全権の割り当てを有効化する証拠として相応しいとベンダーが見なす文書に署名し、これをベンダーに送ることに合意します。お客様は、理由を問わずソフトウェアに関連する全権、所有権、利益を直接的または間接的に無効化しようとしたり、それらがベンダー以外の第三者に帰属する、または他者のIPの権利を侵害する、と主張したり、そのような他者の主張を援助しないことに合意します。

3. 使用の合法性を確認するお客様の責任

お客様は 18 才以上で、いかなる状況においても居住国の法律により合法的な年齢であることを確認します。また、お客様はオンライン ギャンブル サイトの運営に関する法的問題について認識しており、弊社とベンダーはいかなる方法や形式においても、この業界で一般的に理解されている規定に基づき、いかなる法的管轄においてもギャンブルを目的としたソフトウェアの使用が合法的であることを保証しないことを理解します。

複数の法的管轄における法的な要件は変化するため、お客様は自分に該当する法的管轄のすべてにおいてオンラインカジノへの参加とソフトウェアの使用の合法性を確認する責任を負い、全該当法規と所轄官庁の命令に準拠した形でのみ、これらを行います。

4. 保証の否認

ソフトウェアは黙示的か明示的か、法定か否かを問わず約束、保証、言明をせず「現状のままで」提供されています。

弊社とベンダー、および全関連会社と関係者はここにすべての黙示の規約、条件、保証 (商性、品質に対する満足度、特定目的への適合性についての保証) を除外し、上記の一般性を制限せず、(A) ソフトウェアが権利を侵害しないということ (B) ソフトウェアの操作にエラーが無く中断がないこと、ソフトウェアの欠陥の修正、ソフトウェアやサーバーがウィルスに感染していないこと (C) ソフトウェアの品質に対する満足度や特定目的への適合性 (D) お客様がソフトウェアを他のソフトウェアや不適切なハードウェアと共に使用した場合に、ソフトウェアやそのような他のソフトウェアに障害を起こさないこと、等を保証しません。

ソフトウェアに関連するコミュニケーションやシステム・エラーが生じた場合、弊社またはその関連会社や関係者はお客様やいかなる第三者に対してもこれらのエラーから生じるいかなる費用、出費、損失または請求に対しても責任を負いません。

お客様や第三者に対する、ソフトウェアの欠陥やエラーを原因とした支払い、ベンダーやその他の第三者によるその払い戻しの請求や要求に関連する支払い、またはその支払いに関連するものに際し、弊社、その関連会社、関係者のいずれも責任を負いません。

5. 機密保持

ソフトウェアには弊社またはベンダーにとり貴重な機密情報が含まれています。お客様はソフトウェアの使用期間中、およびその後において、(a) そのような情報を重要機密情報として保護すること、(b) そのような機密情報を第三者に公開せず、またオンライン カジノに参加する以外の目的で使用しないこと、に合意します。さらに、お客様はそのような機密情報を保護し、機密性を維持するための妥当な全手段を常時講じることに合意します。

6. お客様の保証と表明

お客様は以下を保証し表明します。

6.1. お客様は上記2.3項に示された法的除外管轄の居住者ではありません。

6.2. お客様は自分に該当するそれぞれの法的管轄においてオンラインカジノへの参加とソフトウェアの使用が合法であること、およびこれが全該当法規と所轄官庁の法規に準拠していることを確認済みです。

7. 本契約の変更

7.1. 弊社は本使用許諾契約を常時変更する単独自由裁量権を持ちます。具体的な変更をお客様に通知したか否かに関わらず、このような変更は弊社のウェブサイトで指定された日付から有効となります。従ってウェブサイトで変更についての通知を時折確認することは重要です。

7.2. お客様はこのような変更について理解する完全な責任を持つことに合意します。弊社による具体的な変更の有効日 (弊社がこのような変更について、通知したか否かに関わらず) 後に、お客様がウェブサイトやオンライン カジノの使用を継続する場合、実際に通知を受けたか否か、またお客様がこれを読んだか否かに関わらず、該当する変更により拘束されることに合意したことになります。該当する変更により拘束されることに同意しない場合、ウェブサイトやオンライン カジノの使用を継続するべきではありません。

8. 契約とその終了

8.1. 本契約は、お客様が 受け入れる ボタンをクリックした時点でお客様に対する拘束力を持ち、本契約に準じて解除されるまで無期限に有効となります。

8.2. お客様は規約の 8.4 項に準じて、いつでも本契約を即時に解約する権利を持ちます。解約するには、お客様のウェブサイトとオンライン カジノにおける参加と、弊社での客様のアカウントを解約するための書面による通知を送信することで有効となります。

8.3. 弊社は書面の通知により、お客様との本契約を直ちに解約する権利を持ちます。

8.4. 本契約を弊社またはお客様が解約する際に、お客様は (i) ソフトウェア使用の権利がただちに終了すること、(ii) お客様は全ソフトウェアの使用を中止すること、(iii) お客様がソフトウェアをコンピュータ、ハードドライブ、ネットワーク、その他のストレージ媒体から削除すること、に合意します。

9. ベンダーに対する請求の免責および法的責任の制限

9.1. お客様は弊社が本契約における完全な責任を持ち、本契約にお客様が準拠することがベンダー、その関連会社、および関係者の利益となる (従って本契約がこれらの組織により施行されることもあります) 反面、ベンダー、その関連会社、関係者は本契約の当事者ではなく、訴訟の形式、契約の記述、不法行為 (怠慢を含む) のあるなし、厳格責任か否かに関わらず、お客様やいずれの第三者に対して起こったいかなる被害に対しても一切の責任を負わないことを理解し、これに同意します。

9.2. お客様はソフトウェアをダウンロードし使用するかどうかを自由に選択できます。これを行う場合、お客様は第9項を含む本契約の十分な理解に基づき、個人の責任にて行うことを認めます。いかなる場合にも、弊社 (誤解を避けるためにベンダーも含まれる) やその関連会社、および関連者は全体として:

9.2.1. 直接的、必然的、付帯的、特別な損害や損失、または事業、営業利益、収入、契約、予期されていた貯蓄、データの損失や破損を原因とする損失や破損に対して一切責任を負いません。

9.2.2. 契約や法律上の論理から発生する場合にも、(A) お客様がゲームを行う目的で弊社に対して入金し、使った額、または (B) 1,000 (一千) ユーロ 、のどちらか低い額を超える損害に対して、本契約から生じる、または本契約に関連するいずれかの、またはすべての請求に対して責任を負いません。

10. 一般既定

10.1. 準拠法。本契約の解釈、有効性、および履行は英国の法に準拠しています。

10.2. 管轄裁判所。本契約から生じる、またはそれに関係するいかなる訴訟も、英国のロンドンの管轄の対象となります。しかし、これは弊社がいかなる統括域においても、差し止めによる救済や類似の救済の訴訟を持ち込むことを阻止しません。

10.3. 分離性。本契約のいずれの部分の違法性、無効性、施行性も、残りの部分の違法性、無効性、施行性に影響しません。

10.4. 言語。弊社により発行された英語版の本契約は英語版以外の本契約に優先します。

10.4.1. お客様による非譲渡。お客様は本契約やいずれの権利や責任も、他者に譲渡することはできません。

10.4.2. 優先事項。本文に含まれる規約や条件と、他の規約や文書との間で、またはソフトウェアに関連して使われる文書との間で相違がある場合、本契約が有効となります。

10.4.3. 通知。お客様は電子形式により弊社から通信を受信することに同意します。電子形式による通信はウェブサイト内のページ、クライアント アプリケーションのメッセージ/ヘルプ ファイル、お客様の電子メール アドレスへ送られるメールのうちのいずれかまたは全てで示される可能性があります。電子形式またはハードコピーによるすべての通信はお客様がそれらを実際に受信したかどうか、または読んだかどうかに関わらず「書面による」ものとして、掲載または配信後5営業日以内に受信したものと解釈されます。弊社は通信をハードコピーで提供する権利を持つと同時にその義務を負いません。書面で弊社に提出する必要のあるすべての通知および本契約に関する弊社に対する質問は
support-jp@noblecasino.com までお送りください。

上記の全条件に拘束されることに合意する場合、以下の 受け入れる ボタンをクリックして下さい。


Noble Casino
Noble Casino Noble Casino Noble Casino Noble Casino Noble Casino Noble Casino Noble Casino Noble Casino Noble Casino

利用規約 | ユーザーライセンス | 公正なゲームとセキュリティ | プライバシー | ヘルプ | 責任あるプレイ | サイトマップ | アフィリエイト

このウェブサイトの提供しているElectraWorks Limitedは、Gambling Act 2005に基づき、ジブラルタル政府のライセンス認可を受け、ジブラルタル賭博委員会(Gibraltar Gambling Commissioner) の規制に準拠しています。ElectraWorks Limitedは、リモートギャンブルを運営するfixed-odds ライセンス(RGL No. 051)、カジノライセンス(RGL N0. 50) を保有していると認められています。

このウェブサイトの提供しているElectraWorks Limitedは、Gambling (ライセンス、および広告) Act 2014の元、英国賭博委員会(UK Gambling Commission )よりライセンス認可、規制を受けています。 ElectraWorks Limitedは、ブリテン島にてリモートギャンブルを運営するオペレーションライセンスLicence no. 000-039011-R-319371-004を保有しています。

© ElectraWorks Limited Suite 6, Atlantic Suites, Europort Avenue, Gibraltar